環東4日目 花蓮〜玉里
次の街「玉里」を目指します。
朝ごはんは花蓮で人気の小籠包屋さんへ！
「公正包子店」
いつも行列ができるみたいですが、朝早かったのですぐに買えました。
名前は小籠包だけど、ミニサイズの肉まんみたい！
１個５元と安すぎます。
なんと！お隣も小籠包屋さんで値段も一緒です！
どちらのお店も２４時間営業だそうな。
「公正街正老店」の小籠包。
食べ比べしてみた結果、どっちも同じ味！笑
しばらく走ると、「原住民一條街」と書かれた門を見つけました。
夜市で賑わうところみたいです。
朝なのでお店は閉まっていました。
原住民料理食べたかったな〜！
海沿いに出ました。
海沿いはサイクリングコースになっていて走りやすかったです。
走っていると、いろんな看板や風景にであったのですが、時間がないので写真撮るだけにしました。
途中で豊田移民村があったので寄ってみました。
昔の日本人の移民村です。
日本時代の神社の鳥居も残っていました。
台湾らしいカラフルな壁も見つけました。
坂道走ってると、反対車線を走るライダーから加油！の声が！
やっぱり声援は力になりますね！
田園風景も多くなってきました。
椰子の木と田んぼの組み合わせって見た事ないなぁ〜。
ちょうどお昼時に街に着いたので、昼食を取ります。
良さそうなお店に入ってみました。
【陳家排骨便當】
「便當」の文字は日本時代に持ち込まれた「弁当」からきているみたいです。
ベントーで通じます！
バイキング形式で好きなものを指差して取ってもらいます。
テイクアウトして駅のベンチで食べました＾＾
午前中で、花蓮→鳳林駅まで33km走りました。
休憩終わって出発します！
この辺りから自転車旅行者を見かけるようになりました。
でもみんな反対側なので、反時計回りで回ってるのかな。
お互い、👍ポーズしたりガッツポーズしてエールを送りあいします。
また雨が降ってきました。
北回帰線の公園で雨宿りします。
ここから先は熱帯地域なのかぁ〜
台北と比べるとだんだん暖かくなってきてるのを実感しました。
今日の目的地「玉里」に到着。
チェックインして晩御飯！
走ってるとめっちゃお腹空きます。
玉里は玉里麺が有名らしく、食べにきました。
宿のお姉さんにオススメの玉里麺のお店を聞いたけど、どこでも一緒らしいw
汁ありと汁なしがありましたが、汁なしにしてみました！
美味しい！！
玉里は小さな街なので、自転車で周れます。
臭豆腐のお店にひとだかりができてたので、入ってみました。
6つで90元
4つで60元です。
4つ頼んだけどこのボリューム！！
揚げたてでサクサクしてておいしかったです。
宿まで帰っている途中で、なにやら賑やかな音楽が聞こえてきました・・🎶
寺院から聞こえてきます。
ダンスやカラオケで盛り上がってました！
観客も一緒に踊ったり、手拍子したりしてすごく楽しそうでした＾＾
環島3日目 羅東〜花蓮
今日は羅東から花蓮まで移動します。
山道は危険で電車を使って移動するようにすすめられてたので、羅東〜花蓮までは電車移動です。
自転車の運賃は大人の半額。
自転車を乗せることができる車両の確認方法は
Mayちゃんに教えてもらいました。下のサイトから調べられます。
鈍行ならそのまま乗せれて、特急は輪行袋に入れる必要があるみたいです。
エレベーターがなかったので、階段から自転車を押して降ります。
しかし、後ろの荷物が大きすぎて、後輪がレールに乗らないので階段を降りれず困っていると、通りがかった人が一緒に自転車を持ち上げて降りてくれました＞＜
優しい・・・（ ; ; ）
電車の中は自転車を固定するものがないので、倒れないように手で支えていました。
花蓮までは約1時間半。これが何気に辛かった。
窓から見える景色も、自然いっぱいの風景に変わってきました。
終点の花蓮に着く頃には、乗客はほとんどいなくなっていました。
花蓮に到着。立派な駅です。
晴れてるー＾＾
宿に荷物を置いて今日のお目当て「タロコ渓谷」までサイクリングに行きます。
宿のお姉さんに雨降りそうだからレインコート持っていった方がいいよーと言われ持っていきました。
途中コスモス畑発見！
きれいだなー！
中央にはよく分からない銅像。
近くに展望台がありました。
エメラルドグリーンの海が見えます！
ここが花蓮で有名な七星潭！
綺麗な海が見える海岸がずーっと続いています。
海が綺麗なブルーです。観光客もたくさんいました。
石が削られて丸みを帯びています。
お昼休憩はセブンでお弁当！
ほとんどのセブンでイートインスペースがあるのは有難い。
さて、急がなければ！タロコ方面は雲行きが怪しいのです、、
走ってるとポツポツ降ってきました。
レインコート着て走ります。
結構降ってきました。
さっきまで晴れてたのが嘘見たい（ ; ; ）
タロコ渓谷の入り口に到着。
観光バスもここで止まっていて、みんな記念写真を撮っていました。
せっかく来たからもう少し進もう！
雨でスリップしないように、ゆっくりと走ります。
すごい景色！！
ハイキングコースの入り口まできました。
橋の下にあるので、階段で降りていきます。
ハイキングコースは4.1kmも続いているみたい。
歩いてみるとこんな感じ！
岩がゴツゴツしているので背が高い人は気をつけてください。
大自然を眺めながらウォーキング出来ます！
自然いっぱいで気持ちよかったです＾＾
途中で引き返して、橋の上に戻ってきました。
先ほど歩いた岩と岩の間の道がよく見えます。
タロコ渓谷はこの先もまだまだ見所がありますが、雨がかなり降っていて
ここは安全第一に引き返すことにしました。
次は晴れているときに行きたいな〜！
ホテルに戻って、休憩を取り、晩御飯を食べに行くことに。
通りがかった葱油餅のお店。
宜蘭で食べたものとは少し違う感じでしたが、生地がサクサクで美味しかったです。
花蓮はワンタンスープが有名みたいです。
ワンタンたくさん入っててお腹いっぱいになりました。
デザートはメロンパンみたいなかき氷。
中は熱々の具がたくさん入っていて、氷がすぐに溶けていきます。
日本人だと言うと、おじさんからキーホルダーもらいました！ありがとう！
宿に戻って、隣のベッドにいた子とお話しました。
24歳で1人旅してるそうで、
中国、日本、台湾、そしてこれからタイ、マレーシア、カンボジア、、アジアを回ってるみたい！
行動力がすごいなぁ！
いろいろ話して楽しかった！
疲れてたから早めに寝ます。
環島2日目 礁渓〜羅東
初日の宿は East Hostel でした。
昨日は夜遅くて外観がよく見えなかったのですが、朝見ると外観がオシャレ〜！
部屋も綺麗で清潔でした。
スタッフさん優しくて、森林温泉にも近いのでおすすめの宿です！
チェックアウトして朝ごはん食べに行きまーす！
ガイドブックで調べてて絶対食べたいと思ってた、葱油餅！
揚げたての葱油餅に、自分でソースを好きなだけかけられます！卵入りがおすすめ！
食べた瞬間、美味しいーって心の中で叫びました！笑
アツアツで食べるのに苦労したけど。
サクッとしてて中はふわふわで半熟卵が絡まって、
味は食べたことない味なんだけど、表現できないw
ニンニクの味もするし、塩胡椒も効いてる！
食べている間もお客さんがひっきりなしに来てたので、人気のお店なんですね。
日本では食べられない味に出会いました〜！また食べたい・・
礁渓→宜蘭に行く途中の街並み。
道を走ってるとスーパー発見！
スーパーって見るだけでも楽しいですよね〜？
果物や野菜がたくさん並べてあって、色鮮やかです。
日本のお菓子もありました！
これは何だろう・・・？
幼稚園児も先生とおかいものしてたよ〜ほっこり。
10キロほど走って宜蘭到着。
自転車停めてたら、自転車に貼ってある日本シール🇯🇵に気づいて、声かけてくれた宜蘭出身の男性。
カタコトの日本語で話してくれて、日本は4回行ってて日本大好きなんだって！
嬉しいね〜！
おすすめしてくれた緑豆スムージー美味しかったです！
宜蘭でも有名なお店なんだそうです。
商店街では、野菜や果物、肉魚など本当にいろんなものが売ってます。
宜蘭駅へ行ってみました。
台湾の絵本作家ジミーさんがデザインしたそうです。
こんな可愛い駅は日本にないなぁ。
駅前には公園もあって、賑わってました。
小籠包が食べたくて、人気のお店に行ってきました！
「正好鮮肉小籠包」さんです。
やはり人気のお店らしくて、50分待ちとのこと。
先に注文して番号札を渡されて、呼ばれるのを待つ感じです。
お店の中で小籠包を作ってるのが見えます。
包むのがすごく早くて、ずっと見てしまいます。
やっと来ました＾＾
小籠包80元と酸辣湯30元
小籠包は皮がもちもちネギたっぷりで美味しかったです！
宜蘭はこじんまりとした街なので、散策には徒歩か自転車がおすすめです。
日本統治時代の建物が「宜蘭設治記念館」として残っています。
せっかくなので見学してきました。
入場料は30元
庭園は日本そのもの〜。落ち着く雰囲気です。
リス発見！！
宜蘭市内にある大きな寺院を訪問しました。
細かな装飾がとても綺麗！
中に入るとスゥーっと心が穏やかになる感じです。
ここまで来れたお礼と、これからの旅の無事をお祈りしました。
今夜は10キロ先の羅東に泊まります。
もうバイクや信号にも慣れてきて、最初よりビクビクしてない！
走ってるとジミーさんのキャラクターをいろんなところで発見しました。
羅東到着！
羅東夜市が宿から近かったので行ってみました。
人がたくさんで賑わってました〜
たくさん屋台があってどれ食べようか迷います。
とりあえず人が並んでるお店に並ぶ作戦！で行ってみます！
宜蘭特産のネギをお肉で巻いて焼いたもの。
臭豆腐を揚げてチーズをかけたもの。
どっちも美味しかったです＾＾
明日はタラコじゃなくて、タロコ渓谷に行ってきます！！
＜ガイドブックの紹介＞
今日旅をした礁渓〜宜蘭〜羅東について参考にした本のご紹介です。
この本で予習して行ったので、行きたい場所を効率よく回ることができました。
写真多めで見てるだけで行きたくなる！
情報量も多めでローカルなお店も紹介されていて、とても参考になります。
環島1日目 台北〜礁渓
いよいよ環島出発の日！
朝10時。自転車の予約をしている
Mathewbikeさんへ。
MRTの士林駅からは歩いて１０分ほどです。
近くまで来たけど場所が分からず、その辺にいたおじさんに聞くことに。
「？？」
うーん、台湾語何言ってるか分かりません。
辺りを見渡してみると、、、看板あった！
目の前にあるじゃん笑
指を指すと、おじさんが先導してくれて、お店の人に何か言ってくれてる。
？？
そしておじさんいつのまにかいなくなった！笑
なんか分からんけどありがとう！
お店のお兄さんは自転車の修理してるみたい。
「Excuse me?」
すると、奥にいる女の人が対応してくれました。
多分ご夫婦でされてるのかな？
お店の壁が可愛い！！
「パニア確認して荷物詰めてー」
言われた通りやってると、
「今日はどこまで行くの？」
「礁渓までです」
「あの道は山道でハードだから、基隆まで行ってそこで泊まるといいよ」
もうホテル予約済みでキャンセル料がかかってしまう、、
予定通り座礁まで行くことを伝えると
「ほんと気をつけてね！」
と何回も言ってくれて、こっちが不安になってきました(^^;;
レンタルした自転車はGiant製24速のものです。
付属品は
パニア、フロントライト、リアライト、お尻パッド、スマートフォン入れ、サイクルコンピューター、自転車の鍵、パンク修理キット、交換用チューブ２本、オイル、ライトの交換用電池、
こんなに付いてます！
追加200元で、防水のパニアケースを準備してもらいました。
これで17日間レンタルで3,500元（＝約12,500円）でした。
| Days / Bike Type | 27速 (gears) | 24速 (gears) | 21速 (gears) |
|---|---|---|---|
| 5 Days | 2500 | 1700 | 1500 |
| 10 Days | 3500 | 2500 | 2000 |
| 15 Days | 4000 | 3000 | 2500 |
| 20 Days | 5250 | 3750 | 3000 |
| 25 Days | 6000 | 4500 | 3500 |
| 30 Days | 6500 | 5250 | 4000 |
その後のルートも確認して、いろいろアドバイスもらって、パンク修理も教えてもらってたら、あっという間に12時過ぎてる！？
とても優しいマシューさんとMayちゃん。
何かあったら連絡してね！とLineを交換しました。
何かお礼にと思って日本から持ってきた抹茶のキットカットあげると、エナジードリンクにお菓子に、寒くなったら飲んでねとジンジャーティーまでたくさんいただきました。
自転車の整備も出発寸前まで丁寧に行ってくれて、最後に記念写真を撮ってお別れ。
無事に帰って来て、また一緒に写真撮りたいなー！
この時点で到着夜になるなーと薄々気づいてたけど、とりあえず進むしかない！
朝買った台湾おにぎりを食べて、9号線まで出る道の確認。
このおにぎり、具沢山でボリューミー！１個でお腹いっぱいになります。
Mayちゃんが教えてくれたルートでいくと、かなり遠回りになるから、ここはGoogleマップさんを信用して、、、これが間違いでした(;_;)
どんどん進むと車通りが多くなってきて、え、、高速道路に入ってしまったみたい。。
車はビュンビュン飛ばすし、クラクション鳴らされるし、聞き取れないけど何か言ってきているのが聞こえて、ようやく状況を理解しました！笑
引き返すわけにも行かないし、ここを早く出ないとと思って進むと、走ってる反対側に出口の看板が！！
出口行きたいけど、全然車止まってくれません。
高速道路だから当たり前だよね〜^^;
自転車降りて手を挙げて、2.3分待ちました。
ようやく車が止まってくれて、やっと高速道路から出れました。
マジで、怖かった、、、
反省しながら教えてくれた川沿いのルートへ。
めっちゃ走りやすい！！
こっちは自転車専用道路があって、道も舗装されてて感動。
車もバイクも気にしなくていいので快適です。
トイレもちょこちょこあって、休憩もできます。
川沿いをずーっと走ってると、山道に出る9号線のマークが！
ここから先は山道！一本道だし迷わない！
山越えの前に、セブンイレブンでバナナとポカリ購入してレッツゴーー！
山道だからすぐに息が上がります。
途中でGoogleマップで道を確認して、まだここー！？っていうのを何回も繰り返しました。
走ってるとバイクのお兄さんが
「加油ー！！」かんばれー！と声援を送ってくれて、ほんと嬉しくて泣きそうでした。
時刻は16時半。まだ山道の半分も行ってない。
このまま行けばホテルに到着するのは20時頃。
台湾出発前に、夜の山道は真っ暗で危険だから気をつけて！って
言ってくれたのを思い出しました。
絶対夜の山道は走らないって決めてたのに、初日からこうなるなんて、、
ほんとアホすぎる。
山道なので、登って降っての繰り返しです。
下り坂に行くために必死に自転車を漕いでる。笑
すると、10m先ぐらいに黒い野犬を発見しました。
近づかないように反対車線に行くと、吠えながら近づいてきた。
ほんと怖すぎて
「やめてー！ごめんなさい！ごめんなさい！」
って叫びながら逃げる。
だけどここは登り坂。スピード出ないから必死でペダルを漕ぎます。
付いてきてないのを確認してホッと一息つく。
1mも離れてない距離だったから噛まれるかと思った。
ほんと怖かったです・・泣
18時過ぎ。日は沈み、暗くなってきたころ、やっと湾譚という山道の中間地点に到着。
ここから先は下り坂だーと思ってたけど、まだまだ続く坂道。
辺りを見渡すと街灯１つない真っ暗な世界。
後ろを振り返ると闇が迫ってきそうで怖い。
自転車のライトがなかったら絶対進めません。
こんなところで光の有り難みを知りました。笑
車もほとんど走ってないから、山の中に一人だけでいる感じ。
後ろは見ずに前だけ見て、ポジティブな言葉言って自分を鼓舞させました。
3時間ぐらい走ったかなー
ようやく街の灯りが見えてきました。
この時の感動は絶対に忘れない、、！
ゆっくりした休憩も挟まず、ずっと走り続けてたのでかなり疲れました。
後は坂道を下るだけ。
下りは最高だけど、汗かいてたので風が冷たくて寒かったです。
ヘアピンカーブを抜けてやっと街に出れました。
ホテルに着いたのは20時過ぎ。
周りは温泉街！
とりあえず寒かったので、荷物を置いて、ホテルの目の前にある森林温泉へ行きました。
ここは日本式で、水着着用せずに入れる温泉。
大人120元。
シャワーキャップか水泳帽着用義務だけど、忘れたからシャワーキャップ5元を購入。
内風呂はなくて、全部露天風呂です。
しかもめちゃくちゃ広い。
４つの温度が違う温泉があります。
シャワー浴びるとこが、大きいバケツに水溜めて使う感じでした。
温泉で癒されたところで、お腹が空いたのでご飯を求めて街へ向かいました。
夜遅いので閉まっているお店も多い中、「魯肉飯」の文字が！
魯肉飯食べたかったんよね〜！
お店に入って注文します。
他にも食べたかったものがあったけど、売り切れとのこと。
定員さん何言ってるかわからないときに使える、Google翻訳！
このおかげで、なんとかやりとりできました。
初日からすごくハードで心折れそうだったけど、なんとかなったなー！
これからの旅もどんなハプニングがあるか楽しみ！！
